E nada, meu filho, nada neste mundo cura mais do que umas boas risadas. Risadas são santas, meu filho, lembre-se disso. Sempre que estiver em apuros, em dúvida, em dificuldade, meu filho, procure alguém pra dar risadas. É claro que jogar x box cura muito mais, mas vamos voltar ao assunto.

- do you take’er? – I’ll take’er. – me too. – I have no problem with it. – me neither. – ok. – nice. – so we’re done here. – ok. – when is she coming? – who? – Scarlet! – oh.. uhh. – don’t you take her? – of course I take her. – [...]

- Gaspár, tenho reparado que nestes últimos dias você tem acorado muito tarde. Encontra-se indisposto? – Certamente, caro Pinzón. E não era para menos, já que há duas semanas descobri que existe um ninho de quatis debaixo de minha cama! – Não creio! – Pois sim, amigo Pinzón! Um ninho de quatis! E como exalam [...]

- Vamos nadar no lago Papagayo, Gaspár? – Hoje não, Pinzón. Ontem comi muita feijoada em lata e estou indisposto. – Oh claro, entendo. Maricruz, traga-nos um suco de abacaxi, sim? – Com guardachuvinhas, é claro.