scene: a most horrible creature strikes again
Bom dia, comissárias de bordo!
Comecei a ler Jonathan Strange & Mr. Norrell, e apesar de ainda bem no começo, já está muito legal. Inspirado pela Susanna Clarke e Jane Austen, fiz esse desenho ontem, depois de bem uns 3 meses sem fazer um desenho completo. Pro meu jovem irmão, Sr. Pirin.
Um abraço!
Parece a coisa mais improvável que uma criatura horrível tenha estado aqui e tenha massacrado não menos que um time de rugby de maneira extremamente dolorosa e não planejada, e que no final, pelo que eu posso concluir pela minha observação breve e absolutamente humilde, essa criatura tenha fugido em busca de um guardanapo limpo, já que o que ela tinha estava tão manchado que não podia mais usá-lo. Entretanto, eu tenho aqui comigo o que parece ser um pedaço do dedo mindinho da mão de um cavalheiro, logo, não se deve descartar por completo a possibilidade desse evento tétrico ter acontecido. A.H.
I recently started reading Jonathan Strange & MR. Norrel and though yet at the beginning, it is already great!
It seems a most unlikely thing a horrible creature having been here and slaughtered not less than a rugby team in an extremely painful and unplanned manner, and that at the end, for all I can conclude by my brief and utterly humble observation, this creature has run away in pursuit of a proper napkin, since the one it had was stained as to make it inadequate for use. However, I have here in my very hand what seems to be part of the pinkie of a gentleman’s hand, hence, one should not totally dismiss the possibility that this tetric event could have occurred. A.H.
