Bom dia, meu nome é Marcelo Perin, sou de Vila Velha, uma cidade costeira num estado secreto do Brasil, e ainda pequena criança caí de queixo 7 vezes.

Não me lembro mais o que eu queria ser quando crescesse, mas desde 2010 eu moro no Rio e trabalho com desenho animado no mundialmente famoso Copa Studio. Fizemos a série para TV Tromba Trem, que passa em todo tipo de horário, dependendo de onde você está no país, na TV Brasil, na TV Cultura, e a partir de fevereiro de 2012 também no mundialmente conhecido Cartoon Network.

Morei 2 anos em São Paulo, tempo em que eu estudei animação 2D e ilustração na então chamada AAAD e me impressionava com a pontualidade da torrencial chuva diária às 14h.

Antes disso eu morava no misterioso estado do Espírito Santo, no inesquecível aconchego dos meus pais, e por algum motivo igualmente misterioso me formei em Comunicação Social pela Escola Superior Aristocrática do Espírito Santo. Durante esse tempo eu dormi bastante de tarde, me diverti por horas a fio com html e css, tirei muitas fotos com filme e desenhei praticamente nada. Razões desconhecidas pela ciência moderna me fizeram escolher fazer um curta-metragem de animação no fim do curso, e depois do animatic que resultou do meu empenho exemplar, parti em busca dessa coisa sobrenatural de desenho animado.

Eu tenho um email secreto, se você quiser me escrever alguma coisa, que é marcelo [a] svotz.org. Se você tiver Skype, meu usuário é marcelosvotz. Se você é bem prafrentex mesmo nas redes sociais, tem outros links meus ali na parte de baixo do site.

Meu currículo está no LinkedIn.

Eu tenho um irmão, o Mauricio, e ele também mexe com esse negócio de desenho. Se eu fosse você, você daria uma olhada no blog dele, e no site do estúdio de gaems dele.

Hi there, stranger! My name is Marcelo Perin, I come from a seaside town in the inscrutable state of Espírito Santo, Brazil. I like to draw since I was a little chubby child, unaware of the dangers and responsibilities of life.

Since 2010 I’ve been living and working in Rio as an animator at world-famous Copa Studio. Among some other projects, I’ve worked on the Trunk Train TV series, that will be aired on Cartoon Network Brazil starting february 2012.

Before that I lived for 2 years in São Paulo, where I studied 2D animation at AAAD and met some talented people.

In a time when I wouldn’t give much thought to animation, for some reason I did graduate in Advertising back in Espírito Santo. It wasn’t until I had to decide on a subject for my graduation project that all this frame-by-frame drawing stuff came up as something to consider.

I have a secret email, if you happen to write me something, that goes marcelo [a] svotz.org. If you use Skype, my username is marcelosvotz. You can find several other links to social networks I’m on below at this section called Stalk-o-matic.

Mein Name ist Marcelo Perin, ich komme aus Vila Velha, Brasilien, und arbeite als Trickfilmzeichner am Copa Studio in Rio. Letztes Jahr haben wir die TV Serie Tromba Trem/Rüssel-Zug gemacht.

Ich wohnte für 2 Jahre in São Paulo, wo ich Trickfilm am AAAD studiert habe. An die Uni habe ich Kommunikation und Werbung studiert.

Mein e-mail heißt marcelo [at] svotz.org. Skype Benutzer marcelosvotz. Lebenslauf auf LinkedIn.